睡眠检测：您适合在睡眠中心还是在家进行？

无论是您的医生、伴侣、朋友，还是您自己发现可能存在睡眠障碍，您已经做出了接受睡眠检测的决定——这个决定您不会后悔。这是您掌控自身健康与生活质量的重要一步。睡眠障碍正日益成为一种流行性健康问题，每年影响7000万至8000万名美国人。在决定接受睡眠检测后，您还需要考虑另一个选择。如果您的医生为您提供了选项，您可以选择在睡眠中心进行检测，也可以选择在家进行检测。一夜的睡眠检测，或许将永远改变您的睡眠和生活。以下是您在两种检测方式之间做出选择时应了解的信息。

居家睡眠检测

我们许多人生活节奏繁忙，晚上更喜欢睡在自己熟悉的床上。正因如此，居家检测对许多人来说颇具吸引力。虽然这种检测方式在某些方面更为便捷、费用也更低1，但其全面性也相对有限。

检测内容

由于居家检测所需设备较少，且无需睡眠专业人员值守，其分析深度不及睡眠中心检测。该检测的目的是评估受检者是否患有睡眠呼吸暂停，方法是监测呼吸是否出现暂停，乃至完全停止的情况。它还可以测量您的呼吸能力、呼吸深度及呼吸所需的努力程度。但该检测无法告知您实际睡眠时长，也无法评估睡眠质量。

检测流程

在医生开具处方后，您可以前往指定地点领取睡眠监测仪，或由其直接配送到您家中。设备体积小巧，便于携带。整套设备由三部分组成：腹带、鼻套管和指夹。通过这三个部件，设备可测量气流及血氧水平。设备附有使用说明，但与在睡眠中心检测不同的是，没有睡眠专科医生在场为您解答疑问。受检者须保持平时正常的夜间作息习惯。检测完成后，需将设备归还，以便医生对数据进行分析。

适合人群

如何判断自己是否适合进行居家睡眠检测？通常由医生根据其是否怀疑您患有睡眠呼吸暂停来决定，因为这是居家检测唯一针对的病症。睡眠医学研究领域的权威专家 Dr. Mostafavi 指出："居家睡眠检测适合整体健康状况良好的年轻人，这类人群最有可能单纯患有睡眠呼吸暂停。居家检测只能提示是否存在睡眠呼吸暂停的迹象。"

院内睡眠检测

院内检测能够提供更为深入、全面的分析。虽然需要在院外住一晚，但它可以筛查多种睡眠问题。

检测项目

院内检测中心不仅在诊断核心问题方面更为准确，还能针对阻塞性睡眠呼吸暂停、中枢性睡眠呼吸暂停、发作性嗜睡病及周期性肢体运动障碍等特定疾病进行检测。Mostafavi医生指出："院内检测会对多项指标进行测量和监测。心电图可以发现心律失常，这是一大优势。此外，还会检测肌肉及其活动情况，以及MSPT（一项评估日间嗜睡、呼吸暂停和低通气的测试）。"

检测流程

当您抵达检测中心时，富有爱心的工作人员和睡眠专科医生将立即迎接您。他们会带您了解中心环境，并告知您当晚的注意事项。我们的目标是让您的夜晚尽可能接近在家的状态——包括穿同款睡衣、保持日常卫生习惯、按时服用平时的药物，以及延续平时的睡前习惯。房间的布置与酒店相似，您无需担心会有置身实验室的感觉。

我们希望观察您7小时的睡眠状况，但即便您睡眠时间较短，所采集到的数据也能提供大量有价值的信息。您可以随时提问，早晨即可返回家中。睡眠专科医生分析您的睡眠模式后，将做出诊断，并将结果发送给您的主治医生，由医生向您转达。

适合人群

几乎所有人都非常适合接受院内检测。Mostafavi医生指出："院内睡眠检测强烈推荐用于老年人，或伴有其他潜在病因或健康顾虑的人群，例如存在心理健康问题、脑部疾病、心脏问题、肌肉问题、肺部疾病等情况，院内检测的效果最佳。"

患者受益情况

如果您或您认识的人对前来检测有所顾虑，以下是近期患者在我们睡眠检测中心的亲身体验。

从第一次打电话预约，到睡眠检测中心的技术人员，整个体验都非常棒！继续保持！

Sonya S.，加利福尼亚州洛杉矶

我在West Covina院区进行睡眠检测时，体验非常愉快。我之前做过居家检测，但这次的检测远不止于此——作为一名呼吸治疗师（RT），我对此深有体会。Cameron耐心、友善，专业知识丰富，我甚至从他那里学到了不少东西。

Mayra T.，West Covina

感谢您对我的关心与照顾。同时也感谢我的技术员在我整夜睡眠诊断检查期间的陪伴。他非常体贴，耐心地解答了我紧张时提出的各种问题。没过多久，我便完全放松下来，整个过程都十分愉快。

V.E., Altadena, CA

一夜检测，价值千金

一晚睡眠检测，可能永久改变您的睡眠状况。明确诊断能够改善您的情绪、健康2以及与他人的关系。我们深知，长期睡眠不足、怀疑患有睡眠障碍是一件令人痛苦的事。请让我们来帮助您。联系我们如有任何疑问，或希望立即预约睡眠检测，欢迎随时与我们取得联系。

Kim RD, Kapur VK, Redline-Bruch J, Rueschman M, Auckley DH, Benca RM, Foldvary-Schafer NR, Iber C, Zee PC, Rosen CL, Redline S, Ramsey SD. An economic evaluation of home versus laboratory-based diagnosis of obstructive sleep apnea.SLEEP2015;38(7):1027–1037.

Jean-Louis G, Zizi F, Clark LT, Brown CD, McFarlane SI. Obstructive sleep apnea and cardiovascular disease: Role of the metabolic syndrome and its components. J Clin Sleep Med. 2008;4(3):261–72.