Philips Respironics-ը հետ է կանչել որոշ PAP սարքեր, ներառյալ DreamStation PAP սարքերը, որոնք արտադրվել են մինչև 2021 թվականի ապրիլի 26-ը: Ավելի նոր DreamStation 2-ը չի տուժել:
Հետկանչը վերաբերում է փրփուրի տեսակին, որն օգտագործվում է սարքերի կողմից առաջացող աղմուկը նվազեցնելու համար: Ժամանակի ընթացքում մեքենայի ներսում գտնվող փրփուրը կարող է մասնիկների վերածվել: Այս մասնիկները կարող են մտնել խոնավացուցիչ, խողովակ և դիմակ, և հիվանդները կարող են ներշնչել այդ մասնիկները սարքն օգտագործելիս: Philips-ը հայտնում է, որ հնարավոր ռիսկերը ներառում են գլխացավ, մաշկի կամ աչքերի գրգռվածություն և ասթմա: Philips-ը նաև պարզել է, որ փրփուրը կարող է արտադրել ոչ անվտանգ քիմիական մակարդակ: Այս «ցնդող օրգանական միացությունները» արտազատվում են գազերի տեսքով և կարող են առաջացնել խնդիրներ, այդ թվում՝ շնչուղիների գրգռում, գլխացավ կամ գլխապտույտ, մաշկի, աչքերի կամ քթի գրգռում և սրտխառնոց կամ փսխում:
Հիվանդները կարող են կապվել Philips-ի հետ՝ օգտագործելով ստորև ընդգծված հղումը կամ հեռախոսով (877) 907-7508 հեռախոսահամարով։
Հետկանչի մասին ավելի շատ տեղեկություններ հիվանդները կարող են գտնել այստեղ՝ Philips-ի հետկանչման տեղեկատվությունը. Այս հղումը թույլ է տալիս հիվանդներին գրանցվել, այնուհետև փնտրել իրենց սարքը՝ տեսնելու, թե արդյոք այն ազդում է հետկանչի վրա: Եթե նրանց սարքը վնասված է, հղումը թույլ է տալիս հիվանդներին օգնություն խնդրել: Հիվանդները կարող են կապ հաստատել Philips Respironics-ի հետ անմիջապես հղման միջոցով կամ հեռախոսով (877) 907-7508 հեռախոսահամարով` հետկանչի հետ կապված իրենց PAP սարքերի հետ կապված լրացուցիչ տեղեկությունների և օգնության համար:
Philips-ը այս խորհուրդն է տվել հիվանդներին.
Կյանքը պահպանող մեխանիկական օդափոխիչ սարքեր օգտագործող հիվանդների համար.
- Մի դադարեցրեք կամ մի փոխեք ձեր նշանակված թերապիան, քանի դեռ չեք խոսել ձեր բժշկի հետ: Philips-ը գիտակցում է, որ թերապիայի այլընտրանքային օդափոխիչի տարբերակները կարող են չլինել կամ խիստ սահմանափակվել այն հիվանդների համար, ովքեր օդափոխիչ են պահանջում կյանքի պահպանման համար, կամ այն դեպքերում, երբ թերապիայի խանգարումն անընդունելի է: Այս իրավիճակներում, և բուժող կլինիկական թիմի հայեցողությամբ, այս օդափոխիչ սարքերի շարունակական օգտագործման օգուտը կարող է գերազանցել ռիսկերը:
- Եթե ձեր բժիշկը որոշի, որ դուք պետք է շարունակեք օգտագործել այս սարքը, օգտագործեք ներկառուցված բակտերիալ զտիչ: Տեղադրման վերաբերյալ ուղեցույցի համար դիմեք ձեր Օգտագործման հրահանգներին:
- Դադարեցրեք ձեր սարքի օգտագործումը և աշխատեք ձեր բժշկի կամ Երկարատև բժշկական սարքավորումների (DME) մատակարարի հետ՝ բուժման շարունակականության համար առավել հարմար տարբերակները որոշելու համար:
Քնի բժշկության ամերիկյան ակադեմիան ունի ուղեցույց հիվանդների համար այստեղ. Քնի բժշկության ամերիկյան ակադեմիայի ուղեցույց հիվանդների համար. Բժիշկների համար լրացուցիչ տեղեկություններ կան այստեղ. Քնի բժշկության ամերիկյան ակադեմիայի կլինիկական ուղեցույց. Հիմնական տեղեկատվությունը ներառում է.
«Philips-ը խորհուրդ է տալիս, որ հիվանդները, ովքեր օգտագործում են հետ կանչված BPAP և CPAP սարքերը, պետք է դադարեն օգտագործել իրենց սարքերը և խորհրդակցեն իրենց բուժաշխատողների հետ՝ որոշելու շարունակական բուժման ամենահարմար տարբերակները՝ հիմնված շարունակական թերապիայի առավելությունների և հնարավոր հայտնաբերված ռիսկերի վրա: AASM-ն առաջարկում է, որ բուժաշխատողն իր հիվանդին նշանակի PAP սարք, որը չի ազդում հետկանչի վրա: Այնուամենայնիվ, այն դեպքում, երբ սա տարբերակ չէ, կամ այլ սարք անհասանելի է, ապա AASM-ի տեսակետն է, որ կլինիկական գործոնները, ինչպիսիք են համակցված հիվանդությունները, ախտանիշների ծանրությունը, PAP-ի դադարեցման հետ կապված ռիսկերը և անվտանգության նկատմամբ զգայուն դերերը պետք է տեղեկացնեն որոշման մասին: շարունակել կամ դադարեցնել թերապիան. Այս որոշումը պետք է ընդունվի հիվանդի և նրա բուժաշխատողի միջև համատեղ: Ցանկացած հատուկ խնամքի վերաբերյալ վերջնական որոշումը պետք է կայացվի բուժող կլինիկայի և հիվանդի կողմից՝ հաշվի առնելով հիվանդի անհատական հանգամանքները, բուժման առկա տարբերակները և ռեսուրսները: AASM-ը խորհուրդ է տալիս, որ հիվանդները հնարավորինս շուտ դիմեն իրենց բուժաշխատողին՝ քննարկելու բուժումը շարունակելու կամ դադարեցնելու հարցը»:
Որոշ DreamStation PAP սարքեր ներառված են հետկանչում
Հետկանչից տուժած սարքերը ներառում են հանրահայտ DreamStation CPAP, Auto CPAP և BiPAP միավորները: Ավելի նոր DreamStation 2-ը չի տուժել:
Եթե դուք օգտագործում եք Philips սարք, խնդրում ենք կապվել Philips հասցեով Philips-ի հետկանչման տեղեկատվությունը կամ (877) 907-7508։ Եթե դուք առաջադեմ քնի բժշկության ծառայությունների հիվանդ եք և Philips-ի հետ կապվելուց հետո լրացուցիչ օգնության կարիք ունեք, խնդրում ենք կապվել մեզ հետ customerservice@sleepdr.com կամ (877) 775-3377 հասցեով:
Armenian 
English 
Chinese 
Korean 
Spanish